1. Scripture Activity: Identifying Stated Doctrine and Principles

성구 활동: 명시된 교리와 원리 찾기

2. What identifies them all is their seed, the tiny acorn.

참나무는 조그만 도토리 즉 열매를 보면 그 종류를 구분할 수 있습니다.

3. Apparatus and method for identifying an access terminal

접속자 단말 식별 장치 및 방법

4. Practice Activity 3: Identifying Types of Effective Questions

실습 활동 3: 효과적인 질문 형태를 찾아본다

5. Method for identifying password on basis of random sequence

랜덤 수열에 기초한 비밀 번호 확인 방법

6. Practice Activity 2: Identifying and Understanding Doctrine and Principles

실습 활동 2: 교리와 원리를 찾고 이해한다

7. Use the first hardware ID because zero-touch enrollment identifies devices by modem 1.

제로터치 등록은 모뎀 1로 기기를 식별하므로 첫 번째 하드웨어 ID를 사용합니다.

8. In this learning experience, we will address identifying doctrine and principles.

이 학습 경험에서는 교리와 원리를 찾아내는 것에 관해 다룰 것이다.

9. Inventory type identifies the kind inventory or the context in which ad creatives serve.

인벤토리 유형은 광고주가 사용할 수 있도록 게시자가 제공하는 광고 게재위치로, '디스플레이', '모바일 앱', '인스트림 광고'가 포함됩니다.

10. Method for transmitting and identifying pilot sequence in wireless communication system

무선 통신 시스템에서 파일럿 시퀀스를 전송하고 식별하는 방법

11. Generate, when possible, an in-ad disclosure that identifies who paid for your election ad.

가능할 경우 선거 광고비의 출처를 보여주는 광고 내 표시를 생성합니다.

12. Google identifies a customer's Internet Protocol (IP) address to determine where that customer is located.

Google에서는 고객의 인터넷 프로토콜(IP) 주소를 식별하여 고객의 위치를 확인한 다음 해당 위치를 타겟팅하는 광고를 게재합니다.

13. Users are identified by their email addresses.

사용자는 이메일 주소로 식별합니다.

14. A device and a method for identifying multi-touch points are provided.

멀티 터치를 인식하기 위한 장치 및 방법이 제공된다.

15. Live chat badges identify the Streamer and Moderator .

실시간 채팅 배지는 스트리밍 게시자 와 운영자 를 구분합니다.

16. The following table identifies terms that are used in both Search Console and Analytics reports.

다음 표에는 Search Console 보고서와 애널리틱스 보고서에서 공통으로 사용되는 용어에 대한 설명이 나와 있습니다.

17. Method of using prefix and suffix for identifying user of a calling terminal

발신단말사용자 식별을 위한 프리픽스 서픽스 운용방법

18. Tire condition monitoring system, and method for identifying antenna modules of the system

타이어 상태 감시 시스템 및 이의 안테나모듈 식별방법

19. Method and apparatus for identifying extremely-low-magnetic-field nuclear magnetic resonance material

극저자기장 핵자기 공명 물체 식별 방법 및 극저자기장 핵자기 공명 물체 식별 장치

20. However, that verse identified yet another serious defect.

하지만 그 성구에서는 다른 심각한 결함도 밝혀 주었습니다.

21. He identified the basic principles underlying modern photography.

그는 현대의 카메라의 기초가 되는 기본 원리를 발견했다.

22. We have a copy of it that's OK for research, we removed identifying information.

물론 개인 정보들은 삭제했죠. 그리고 저는 말했죠.

23. It is helpful to be able to identify them.

그 세가지 유형을 구분할 수 있다면 도움이 될 것이다.

24. They affirm that UFO’s are actually IFO’s (identified flying objects).

그들은 UFO가 사실상 IFO(identified flying objects: 확인 비행 물체)라고 확언한다.

25. After your letter is composed on your computer, you must specify an E-mail address that identifies your daughter.

컴퓨터로 편지를 쓴 다음, 반드시 전자 우편 주소를 명시하여 당신의 딸에게 가는 편지임을 식별할 수 있게 해야 합니다.

26. In the spaces provided, identify the object that produced each shadow.

빈칸에 각각 어떤 물건의 그림자가 있는지 알아맞혀 보자.

27. Sometimes addresses contain words that identify the purpose of the site.

때때로 주소에는 그 사이트의 목적을 밝혀 주는 단어들이 포함되어 있다.

28. Since the accusation that the Devil made clearly identifies the issue involved, let us carefully examine that Bible account.

마귀가 한 비난을 보면 관련된 쟁점을 분명히 알 수 있으므로, 그 성서 기록을 주의 깊이 검토해 보도록 하십시다.

29. In no uncertain terms, the inspired account identifies that “spirit” as “a demon of divination.” —Acts 16:16-18.

영감받은 기록은, 분명치 않은 말로가 아니라, 명백하게 그 “신”이 “점하는 귀신”임을 밝혀 준다.—사도 16:16-18

30. The last part of the address identifies the type of organization with which your friend has a log-in.

주소의 마지막 부분에 적혀 있는 글자는 당신의 친구가 가입해 있는 단체의 종류를 나타내 준다.

31. Read Moroni 7:2–3 to identify the audience Mormon was addressing.

모로나이서 7:2~3을 읽으면서 몰몬이 누구를 대상으로 말을 하고 있는지 알아본다.

32. For additional information on how to identify a counterfeit product, go here.

모조품인지 확인하는 방법을 자세히 알아보려면 여기로 이동하세요.

33. And these are the things that give each group’s folk music that peculiar “accent” that identifies it as belonging to them.

그리고 이러한 요소들이 각 민족의 민속 음악에 그들 고유의 독특한 특성을 가미시켰다.

34. Ask students to identify a principle from the similarities in the accounts.

학생들에게 그 기사들의 유사점에서 원리를 하나 찾아보라고 한다.

35. Publisher restrictions identify content that's restricted from receiving certain sources of advertising.

게시자 제한사항은 특정 광고 소스의 게재가 제한되는 콘텐츠를 식별합니다.

36. We appreciate your support in identifying administrators who violate Google program policies and/or our Terms of Use.

Google 프로그램 정책 및/또는 이용약관을 위반하는 관리자를 파악하는 데 도움을 주셔서 감사합니다.

37. As students identify the five areas, write the following on the board:

학생들이 다섯 분야를 알아내면, 칠판에 다음 내용을 적는다.

38. In other areas it is the message and purpose that are identified.

그외의 지역에서는 소식과 목적 자체를 밝혀야 한다.

39. Use report data to identify and fix security issues with your mail server.

보고서 데이터를 사용해 메일 서버의 보안 문제를 확인하고 수정하세요.

40. We need to identify: what kind of space do creatives need to work?

우리는 확인해야 할 필요가 있습니다: 어떤 종류의 공간에서 창의경제가 일해야 하나?

41. But identifying the actual losses to the economy is almost impossible to do unless we use copyright math.

하지만 '저작권 수학'을 사용하지 않고 실제적인 경제 손실을 계산하는 것은 거의 불가능하죠.

42. There is nothing identifying the orientation of the cube in space, reducing the positions by a factor of 24.

공간에서 큐브의 원점을 식별하는 것이 아무 것도 없기 때문에, 위치를 24로 나눈다.

43. Use the funnel visualization to identify strengths and weaknesses in your checkout funnel.

유입경로 시각화를 통해 결제 유입경로의 장단점을 파악할 수 있습니다.

44. You can exclude specific search terms from being identified in your Analytics account.

특정 검색어가 애널리틱스에서 인식되지 않도록 제외할 수 있습니다.

45. 131 What about advances in testing techniques to identify and thus eliminate tainted blood?

131 감염된 피를 검사하여 제거하는 기술의 발전에 관하여는 어떠한가?

46. They identify welfare concerns in the stake and seek ways to address those concerns.

스테이크의 복지 문제를 파악하고 그 문제를 처리할 방법을 찾는다.

47. When a reference includes content that YouTube identifies as potentially invalid, the reference is flagged as an issue that requires action in Content Manager.

참조에 YouTube에서 유효하지 않다고 의심되는 콘텐츠가 포함되면 해당 참조는 콘텐츠 관리자에서 조치가 필요한 문제로 신고됩니다.

48. It uses "quantitative" investment methods to identify new investments while avoiding unrealistic historical models.

계량적인 투자 방법들을 통해 새로운 투자기회를 식별하되 비현실적인 과거 모델들은 회피한다.

49. As filtration processes are updated, an analysis is conducted to identify materially impacted campaigns.

필터링 과정을 업데이트하면서 이로 인해 상당한 영향을 받을 캠페인이 무엇인지 파악하는 분석이 함께 수행됩니다.

50. The method includes identifying a position of a process control block, approaching the position thereof, and monitoring performance factors thereof.

본 발명은 프로세스 제어 블록(Process Control Block)의 위치를 식별하는 단계, 프로세스 제어 블록의 위치에 접근하는 단계, 및 프로세스 제어 블록의 성능 요소를 모니터링하는 단계를 포함하는 시스템 테스트 방법을 제공한다.

51. From the cover, he identified it with Adventism, but its contents were a surprise.

표지에서 재림론자들의 간행물임을 즉시 알 수 있었으나 그 내용은 놀랄 만한 것이었다.

52. More than 100 OB and Wolf–Rayet stars have been identified there so far.

이 곳에서 OB항성 및 울프-레이에별이 100개 이상 발견되었다.

53. Write each sin they identify above the related reference on the board as follows:

학생들이 찾아낸 각 죄를 칠판에 있는 관련 성구 위에 다음과 같이 적는다.

54. “To be publicly identified as an abortionist is the kiss of death,” confided Dr.

“낙태 의사로 널리 알려진다는 것은 치명적인 일이죠”라고 필립 스터블필드 박사는 「뉴스위크」지와의 회견에서 털어 놓았다.

55. An Internet Protocol (IP) address is a series of numbers that identifies the physical location of a particular device on the Internet network.

인터넷 프로토콜(IP) 주소는 특정 기기에 대한 인터넷 네트워크상의 실제 위치를 확인해 주는 일련의 번호입니다.

56. However, time and again, the Jerusalem mentioned is not identified by some adjectival expression.

그러나 수식어로서는 어느 ‘예루살렘’을 말하는지 잘 알 수 없는 경우가 있다.

57. Use your language tools to identify grammar principles that will help you achieve your goals.

여러분의 목표를 성취하는 데 도움이 될 문법 원칙을 찾아보기 위해 여러분이 갖고 있는 언어 학습 도구들을 사용한다.

58. To have enough time for theocratic activities, we need to identify and minimize time wasters.

신권 활동에 시간을 충분히 할애할 수 있도록, 우리는 시간을 낭비하게 하는 것들을 알아내어 최소한도로 줄일 필요가 있습니다.

59. In computer networking, the Network Access Identifier (NAI) is a standard way of identifying users who request access to a network.

네트워크 액세스 식별자(Network Access Identifier, NAI)는 컴퓨터 통신에서 네트워크로의 접근을 요청하는 사용자를 식별하기 위한 표준 방법이다.

60. (The Hebrew Scriptures clearly identify Jehovah as the God that the Jews professed to worship.

(히브리어 성경은 유대인들이 숭배한다고 공언하는 하느님이 여호와임을 분명히 밝혀 준다.

61. Have you abandoned all practices that might identify you as a practicer of modern Baalism?

현대 ‘바알’ 숭배 행위로 간주되는 모든 것들을 버렸읍니까?

62. As they review the conference addresses, encourage students to identify and record blessings they receive.

학생들에게 대회 말씀을 살펴보면서 자신이 받은 축복을 찾아보고 기록하도록 격려한다.

63. Generally, coverage can help you identify sites where AdSense isn't able to provide targeted ads.

일반적으로 노출 범위를 보면 애드센스로 타겟팅된 광고를 게재할 수 없는 사이트를 파악할 수 있습니다.

64. In 1742 Celsius devised a temperature scale that is also identified by its inventor’s name.

1742년에 셀시우스는 역시 발명가의 이름이 붙은 온도 눈금을 고안해 냈다.

65. Note: You can identify dynamic email when you see a lightning bolt next to a message.

참고: 메일 옆의 번개 표시로 동적 이메일을 구분할 수 있습니다.

66. Advertising campaigns utilize diverse media channels over a particular time frame and target identified audiences.

광고 캠페인은 특정 기간 동안 다양한 미디어 채널을 활용하고 식별된 잠재 고객을 대상으로 한다.

67. Shortly after the fall of Communism, the Czechs felt free to identify themselves as church members.

공산주의 붕괴 직후, 체코인들은 자신이 교회 신자라고 떳떳이 밝힐 수 있었다.

68. Learn more about Preferred Deals or Private Auctions and contact your account team to identify opportunities.

우선 거래 또는 비공개 입찰에 대해 자세히 알아본 후 계정팀에 문의하여 기회를 파악하세요.

69. They may also learn to identify objects by surface patterns and textures instead of by color.

또한 색깔보다는 표면의 무늬와 질감을 통해 물체를 알아보는 법을 터득하기도 합니다.

70. Read Ether 6:12, and identify how they felt when they arrived in the promised land.

이더서 6:12을 읽으면서 그들이 약속의 땅에 도착했을 때 마음의 느낌이 어떠했는지 찾아본다.

71. This chart enables you to identify and investigate attempts to hijack user accounts in your organization.

이 차트를 사용하면 조직의 사용자 계정을 도용하려는 시도를 식별하고 조사할 수 있습니다.

72. (Matthew 24:45-47; Colossians 1:18) But how can one identify God’s channel of instruction?

(마태 24:45-47; 골로새 1:18) 그러면 하느님께서 교훈을 베푸시는 통로를 어떻게 식별할 수 있습니까?

73. Active View data can help you to identify and maximise your valuable below-the-fold inventory.

Active View 데이터는 게시자에게 소중한 공간인 '스크롤해야 볼 수 있는 부분' 인벤토리를 식별하고 효과를 극대화하는 데 유용합니다.

74. On February 15, NASA scientists identified the crater formed by Deep Impact in images from Stardust.

2월 15일, 미국 항공우주국의 과학자들은 스타더스트의 사진으로부터 딥 임팩트가 만든 충돌구를 식별해냈다.

75. In the 1990s and 2000s, deep-sea submersibles identified several more individuals, including four further species.

1990년대와 2000년대에 심해 잠수정이 4종을 포함하여 좀더 많은 종을 발견했다.

76. Once you’ve identified those low-value customers, you can then exclude them from seeing your ads.

이러한 저가치 고객을 찾으면 광고가 게재되지 않도록 이들 고객을 타겟팅에서 제외하세요.

77. This test shows the route the packets take and helps identify the network routers experiencing delays.

이 테스트는 패킷이 전달되는 경로를 보여주고 지연이 발생하는 네트워크 경로를 식별하는 데 도움이 됩니다.

78. In 1932, Rupert Wildt identified absorption bands of ammonia and methane in the spectra of Jupiter.

1932년에는 루퍼트 빌트는 목성의 스펙트럼에서 암모니아와 메탄의 흡수선을 발견하였다.

79. Each mobile node is identified by its home address disregarding its current location in the Internet.

각각의 이동 단말은 인터넷 상의 위치와는 무관하게 자신의 home address로 식별된다.

80. Each of the herd’s 30 cows wears an electronic collar that enables the system to identify it.

이 소 떼의 젖소 30마리는 하나같이 목에 전자식 목걸이를 하고 있는데, 이 목걸이 때문에 그 로봇은 각 소를 식별하게 된다.